有奖纠错
| 划词

Je transmets les chaleureuses salutations du Président de la Zambie, M. Frederick J. T. Chiluba.

请接受赞比亚总统费雷德里克·J.F.奇卢巴先候。

评价该例句:好评差评指正

Papa, j't'assure : arrête ton cinéma.

爸爸,我保证,把你的电影关掉。

评价该例句:好评差评指正

Le Conseil a ensuite entendu une déclaration de Fredereick J. T. Chiluba, Président de la Zambie.

安理会听取了赞比亚总统弗雷德里克·奇卢巴的言。

评价该例句:好评差评指正

J'espere t'oublier pour toujours !

我希望我可以永远忘!

评价该例句:好评差评指正

Le Conseil a entendu un exposé de Frederick J. T. Chiluba, Président de la République de Zambie.

安理会听取了赞比亚共和国总统弗雷德里克·奇卢巴的简报。

评价该例句:好评差评指正

De l'avis du Comité, la condamnation de M. J. T et la peine qui lui a été infligée, bien que longtemps après les faits, constituent des sanctions compatibles avec les obligations de l'État partie.

委员会认为,对J. T. 先的判罪和处罚,尽管是在事件很久以后作出的,仍构成了与缔约国义务相符合的处罚。

评价该例句:好评差评指正

Au cours de sa visite, ils se sont entretenus avec le Président Laurent-Désiré Kabila, le Président Frederick J. T. Chiluba, le Président Robert G. Mugabe, le Président Paul Kagame et le Président Yoweri Kaguta Museveni, ainsi qu'avec les responsables des deux tendances du Rassemblement congolais pour la démocratie (RCD), le RCD-Goma et le RCD-Kisangani; avec des membres de la société civile, des chefs religieux et des membres des partis politiques congolais et avec le Comité politique créé par l'Accord de Lusaka et la Commission militaire mixte.

在访期间,特派团会见了洛朗-德西雷·卡比拉总统、弗雷德里克·奇卢巴总统、罗伯特·穆加贝总统、保罗·卡加梅总统和约韦里·卡古塔·穆塞韦尼总统,以及刚果民主联盟的两派,民主联盟-戈马和民主联盟-基桑加尼领导人;刚果民间社会成员、宗教领袖和政党成员;政治委员会;和联合军事委员会。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


intersigne, interspécifique, interspectre, intersphinctérique, interstellaire, interstice, interstitiel, interstitielle, interstratification, interstratifié,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《第一日》&《第一夜》

– Je te jure que j'allais t'appeler, j'étais justement en train de composer ton numéro.

向你保证正要给你打电话呢,刚准备拨你的号码!”

评价该例句:好评差评指正
Édito C1

Par exemple cette nuit j'vais t'raconter, j'me suis réveillée, le rêve, c’est un truc vraiment étrange.

比如,今天晚上要和你说,梦,是一个非常奇怪的事情。

评价该例句:好评差评指正
科学生

Et est-ce que ça fait vraiment une différence si j'ai un t-shirt vert, ou bleu, ou blanc ?

如果穿绿色、蓝色或白色的T恤,真的有区别

评价该例句:好评差评指正
2019最热精选

C'est pour ça, j't'ai demandé d'en acheter, comme j'ai pas les jambes épilées comme ça paf, je mets les knackis et ça fait une belle photo !

这就是要你买它们的原因。因为的腿没有去毛, 所以就用热狗拍一张美丽的照片!

评价该例句:好评差评指正
法国小哥Norman视频集锦

Ouais j't'avais acheté une perceuse sur LeBonCoin tu te rappelles ?

评价该例句:好评差评指正
Natoo

C'est du yoga Bikram, allez mets toi par terre, j't'écrase.

评价该例句:好评差评指正
Squeezie

Bon bah voilà! J'pense... j'considère que j't'ai battu. Sans rancune!

评价该例句:好评差评指正
L'épopée temporelle

Mais j't'ai rien fait mon brave, t'as juste été attiré par la Terre!

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Ah j'vais t'expliquer c'que c'est que l'humour fréro d'accord ?

评价该例句:好评差评指正
法国青Cyprien吐槽集

Elles font : Non, ah non, ah non j'aime pas... non, le t-... non, pas du...

评价该例句:好评差评指正
法国小哥Norman视频集锦

Disons qu'à partir du moment où tu dois faire aux gens: Mais si si j't'jure j'ai de la barbe !

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Je t'ai dit que j'allais t'acheter un balai de course, dit son père en tapotant des doigts sur le comptoir.

评价该例句:好评差评指正
法语DELF考试全攻略(A1/A2)

Mais j'aimerais t'offrir une soirée plus originale.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2021

Si tu m'aimes, tu comprendras que j'emmène t'appelle même quand je mets fin à deux je saigne.

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Ça c'est quoi ? Ca c'est quoi comme... ? ça c'est l'Alaska ça c'est l'Alaska penché. Regarde c'est l'Alaska penché. Voilà ! Excellent j't'ai niqué.

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Du coup, je me suis dit que j'allais t'appeler, comme ça tu pourras m'aider. Écoute, j'adore les paillettes, tu appelles la bonne personne. Génial !

评价该例句:好评差评指正
法国小哥Norman视频集锦

[Écoute si tu n'es pas contente, Écoute chi té nin contint, tu n'as qu'à venir me voir ici, t'as qu'à v'nir eum vir ichi, je t'apprendrais le yoga.] j'va t'apprindre eul yoga, hein.

评价该例句:好评差评指正
L'épopée temporelle

C'est bon je sais, c'est fini entre nous. D'ailleurs pour toi ça avait pas vraiment commencé, je vois bien que j't'intéresse pas... Et j'te comprends, c'est c'que j'voulais dire à ton père. J'voulais lui dire que

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Qu'est-ce tu fais là, putain ! Je .. j'étais pas stressé là, j'étais bien là, j't'ai dis de m'foutre la paix ! attend mais t'as vu l'avion de chasse là ? Tu commences beaucoup trop haut !

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


interview, interviewé, interviewer, intervieweur, intervis, intervocalique, intestat, intestin, intestinal, inthographie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接